keskiviikko 15. joulukuuta 2010

sista dagen i Tyskland

18.05 imorgon andas jag finsk luft igen!
sa ett hejdå åt Hanna idag på stan. Fattade nog inte riktigt att vi faktiskt inte kommer se varandra på åtminstone en månad.. Finns ju en liten chans att hon lämnar i Tyskland efter julen, men annars kommer vi bo i varsitt land igen precis som förut.. Aldrig trodde jag att jag skulle träffa någon här som skulle efter 3½ månad betyda så enormt mycket för mig som hon gör. Samtidigt som det känns jobbigt att nu vara ifrån henne, är jag så glad för att fått lära känna henne. 90% av tiden vi varit tillsammans har vi skrattat, hon är guld värd <3

Skall stiga upp alldeles för tidigt för att säga hejdå åt familjen imorgon.. Men vad gör man inte för dem :) har förberett presenter åt dem som jag skall lämna efter mig imorgon. Jag har blivit världsbäst på presenter och julklappar måste jag säga.. Har fixat flera 10-poängare den senaste tiden!

De hemskt vad jag kommer sakna barnen.. Var fem före tårar flera gånger idag då jag tänkte på att det var den sista dagen med dem på flera veckor. Samma var det då jag sökte de sista julklapparna idag i Frankfurt, jag kommer att sakna staden så enormt mycket! Trodde inte Tyskland skulle börja kännas som "hem", speciellt inte eftersom det redan är någon annans hem jag bor i. Men råkade ju tom säga att "då jag kommer hem tillbaka skall jag ta med mig mina gula skor" då jag pratade om att ta mina gula skor från Finland till Tyskland.
Gör mitt bästa för att förtränga faktumet att det en dag kommer en dag då jag kommer blogga om att det är min absolut sista dag som barnens aupair och att jag har alla mina saker i kappsäcken. Det är en bra stund tills, men antar ju att den dagen kommer lika snabbt som denna iaf.

Jag får det att låta som världens undergång att jag skall till Finland, men så är det ju naturligtvis inte! Har saknat er där hemma så ofattbart mycket. Längtar redan till att få krama om mamma och syster då jag stigit av planet och att sen komma hem och få träffa min lillkille igen <3 (och sova med honom)

Bloggandet kommer att pausas en stund.. Kommer ju troligtvis någon enstaka uppdatering, men jag har ju faktiskt jullov (;
AUFWIEDERSEHEN DEUTSCHLAND - HEJ FINLAND!

maanantai 13. joulukuuta 2010

OBS!

Känner någon för att ringa eller skicka sms, så använder jag min finska nummer nu. Har inte råd att slösa en 20-lapp på att ladda mitt tyska kort med dyr samtalstid då jag ändå snart skall vara i Finland en månad.

spysjuka

har jag lidit av de senaste dygnet. Min fb statusuppd. beskriver mitt gårdagliga tillstånd ganska bra:

"spytt med en kvarts mellanrum i 8 timmar, sjuk i hela kroppen pga feber + att enda som stannat i magen idag är 2½ glas vatten och ½ glas saft.. GOTTA LOVE SPYSJUKA!!"

jag var inte i så jätte bra skick med andra ord..Idag har jag ätit en minimal portion ris och broiler + en youghurt. Känns inte riktigt hundra i magen ännu heller, men spy kommer jag nog inte att göra. Fredagkvällen var en utgång som kunde slutat mycket bättre än vad den gjorde och lördagen var jag hemma, sen på söndagsmorgon ville inte min mage mer och efter det har jag mått dåligt..

Dagens program är att packa någorlunda färdigt + att duscha. Sen borde jag också byta sängkläder och tvätta andra kläder.. Imorgon skall jag försöka orka shoppa det sista julklapparna.. Allt börjar bli rätt färdigt men har ett par sista minuten här ännu, Sebus julklapp t.ex. Har en så bra julklapp åt Ella så jag kan ju inte nöja mig med sämre åt min andra lilla kompis. 

Endast två dagar kvar nu! Fattar inte att det gått så snabbt allting.. 
Syns snart alla där hemma :)  

keskiviikko 8. joulukuuta 2010

tyskakursen..

.. är verkligen inte givande! Klart jag lär mig något, men det går så otroligt långsamt framåt.. Men tydligen för snabbt för kineserna (dom kan vara från vilket asiatiskt land som helst föresten, jag har inte tagit mig tid att lära känna dem så jag skulle veta vilket land de kommer ifrån på riktigt) på kursen. Förstår inte hur dom kan va så blåsta! Så nervpåfrestande, speciellt att göra ett grupparbete med någon av dem. Idag gjorde jag t.o.m. misstaget att sätta mig bredvid en av dem, och jag kommer inte göra om det. Fast jag förklarade långsamt, högt, upprepande, på engelska och på tyska fattade hon inte. Slutligen såg die Lehrerin hur jag kämpade med korkskallen så hon kom och hjälpte mig att förklara. Så svårt är det verkligen inte, vi har jätte bra lärarinna och toppen bok!

Hade planerat julklappshandlande idag, men det regnar så otroligt. Men tror bestämt jag skall vänta att tvättmaskinen blir färdig och sen traska ner till stan i regnet före jag åker efter barnen. Morgondagen borde jag ägna mig åt att stryka kläder, fredagen har jag tyska för sista gången på en månad + att det är sista utgången i Frankfurt före min månad i Finland. Lördagen sitter jag barnvakt och på Söndagen tror jag det var något speciellt också, minns bara inte vad. Sen har jag bara två arbetsdagar kvar (sista arbetsdagen avslutas föresten med gratis julbord vid kyrkan som tack för att vi hjälpte till med glöggservering för två helger sen). Och sen är det äntligen onsdag/ 15 december/ 3½ månad sen jag åkte hemifrån = dags för mig att komma hem :D har svårt att förstå att jag om exakt en vecka sitter på flyget mot Finland.

Känns som igår då jag halvvägs till Frankfurt tänkte att vad fan jag nu gett mig in på. Jag hade altså igen gjort något utan att tänka tanken helt klart först..Men det var lite väl sent att på planet börja ångra sig, så jag fortsatte läsa nybörjartyska ur boken jag köpt av min kusin.
Nu 3½ månad efteråt ångrar jag inte en sekund att jag kom hit.. Vilken tur jag inte tänker mig för före jag gör saker!

Men nu mer mat. Glömde nämligen äta igår, heh

tiistai 7. joulukuuta 2010

dissa piercing i näsan ?

Jag funderar allvarligt på att göra det! Börjar bli trött på den och vill så ha en piercing i läppen istället. Piercingen skulle pryda min underläpp, om den skall sitt på vänsta eller högra sidan har jag ännu inte bestämt. Vänstra sidan skulle vara det mest naturliga eftersom det är min bättre sida, men då kommer jag ha hålet efter näspiercingen där en stund (säkert en bra stund). Men kan ju trösta mig själv med att det inte tar länge för mitt hål att växa igen, blev nog inte ordentligt från början eftersom jag var tvungen att göra ett nytt hål själva efter att ha haft bort smycket tre dagar! Klart man såg att jag hade ett hål i näsan, men den hade altså redan på tre dagar växt igen i mitten. Sen längtar jag att kunna snyta mig ordentligt!
hahaha, kan just tänka mig att min kära mor tänkte "äntligen håller hon på att bli vuxen och skippar skrotet i ansiktet" efter att ha läst rubriken. Men nej!

Har kommit in i en sånhär "fas" då allting skall vara nytt igen, har t.ex. bestämt mig för att klippa pannlugg också. Hårfärgen får dock vara samma som förut, den byter jag först till våren. De som känner mig lite bättre vet ju att jag behöver ombyte, väldigt ofta dessutom.. Som exempel kan jag ju nämna att mitt rum varit möblerat på alla möjliga vis (på vissa sätt fler gånger).
Mina älsklingsrätter, favoritlåtar, rutiner, åsikter, pojkvänner, mitt humör.. ja, typ allt växlar väldigt ofta (a)
Så nu tycker jag näspiercingen från -08 kan bytas ut till en piercing i läppen -11! am I right or am I right (;

Efter att ha skrivit ner mina tankar blev jag ännu säkrare på att jag skall möblera om i mitt ansikte.
Matilda, jag hoppas du kommer och håller min hand hos piercaren !?

För den intresserade kan jag ju ännu berätta att jag tillbringat så gott som hela dagen med familjens far idag! Började dagen med att dammsuga. Sen åkte jag och Mikke iväg in till Hofheim för att söka Sebus sko. Dom har nämligen en jätte rolig tradition här i Hofheim såhär passligt till St. Nikolaus. Föräldrarna lämnar in barnens skor (åt vem vet jag inte, men det har heller ingen betydelse) för att sen kunna söka efter dem (fyllda med godis) i butikernas skyltfönster. Så jag och Mikke hade ett papper med ett 20-tal butiker som vi skulle checka in skyltfönstren på. Roligt! Efter att ha hittat skon (Ellas hade dom redan hittat i söndagst) åkte vi iväg till IKEA och leksaksaffären.Efter vår lilla utflykt for jag efter barnen, mötte upp Angi vid dagiset och åkte hem med henne (via butikerna med barnens skor).

Ikväll har jag talat med mamma och lillasyster, så nu har jag inga pengar på min mobil igen. Längtar så till den 15 december då jag får tala med dem på riktigt. Det kan inte vara hälsosamt att sakna någon så mycket som jag saknar dem. Men endast nio dagar kvar <3

PS. Måste erkänna att jag var tvungen att läsa igenom texten två gånger för att bort så mycket fel som möjligt. Jag skriver nämligen många ord på rikssvenska... Vilket inflytande Hanna har på mig altså!

lauantai 4. joulukuuta 2010

världens underbaraste

Idag har jag en dag då jag skulle kunna ge vadsomhelst för att Liirus skulle sitta i min famn, följa mig som en skugga, pussa mig så jag får allergiska utslag runt munnen, tvinga mig att kasta boll åt honom.. listan kan göras lång! Men endast 11 dagar kvar tills jag får kramas med Liirus och dom andra nu. Tyckte det var lite kvar då det endast var en månad kvar tills jag skulle hem och nu är det bara 11 dagar = ingenting! 12 dagar tills jag träffar Matilda (min andra hälft) dock.. Helt ofattbart att vi varit ifrån varandra fyra månader.. Hoppas det aldrig händer igen!

Lilleman njuter en aning för mycket av solen.. (före)

två sekunder senare

Oliver har tagit Liirus som fånge på wc

Liirus fastklistrad på mitt lår på sin födelsedag.

<3

<3

kissona


Första utgången tillsammans

quality time under skoltid
PS. Jag fyller 19 år och 1 månad idag!

perjantai 3. joulukuuta 2010

Sebus djupa funderingar

Jag sitter med Sebu i famnen och Ella bredvid mig vid ECB och väntar på att Angi skall sluta jobba då det plötsligt går en enorm kärring förbi oss. Sebu säger då
- Maria
- Mitä Sebu ?
- Die Frau ist sehr gross.. (Kvinnan är väldigt stor)
- Haha, yrität sä sanoo et tuo nainen on lihava ?
- Ja, sie hat zu viel gegessen (Ja, hon har ätit för mycket)
hahahaha, no shit Sherlock

Som jag tidigare nämnt, så har Sebu enorma problem med att acceptera faktumet att man bara öppnar en lucka/dag i julkalendern. Så alltid då han gnäller han vill öppna fler säger vi andra att han först måste sova en gång före han får öppna nästa (sådär som man brukar säga åt barn i den åldern, t.ex. efter att du sovit 21 ggr kommer jultomten eller efter att du sovit två ggr bakar vi pepparkakor). Min lilla kompis tyckte trots allt att han måste få öppna en till lucka idag. Angi skulle just börja förklara ännu en gång att han först måste sova en gång då han säger argt att han sovit på dagis idag och inte öppnat en lucka efter det! hahaha

kan ju bara tänka mig hur mycket kul man hör en dag på dagis!

kort och snabb update

Har i princip sovit bort hela dagen idag igen, men ända sättet att slippa huvudvärken.. Så jag skippade skolan, har mycket att ta igen känns det som. Skall sätta mig och råplugga genast jag känner mig bättre! Men lite saker har jag ändå fått uträttat idag :)

  • postat paket åt Angi
  • postat överraskningar åt mina kära släktingar
  • inhandlat ett par julklappar på väg hem från posten
inga häftiga saker i år (tror ju inte det varit häftiga saker åren före heller men.. (; ) men alltid ngt!

torstai 2. joulukuuta 2010

världsrekord ?

Idag klädde jag på Ella och Sebu deras ytterkläder + böt en bajsblöja på ynka 16 minuter (ja, jag var stressad). Är jag snabb eller snabb ?
(Igår tog samma procedur 45 minuter, men då böt jag inte ens blöja)

Gute Nacht // Maria "världens snabbaste bajsblöjabytare" Simons

mina kära små komBisar <3
otroligt suddig, I know

keskiviikko 1. joulukuuta 2010

I think I need a break

De senaste dagarna har jag verkligen varit på sådant hemskt humör. Gnäller mer än skrattar, helt otroligt. Har iofs en aning feber, så beror ju troligtvis på det. Ständig huvudvärk + att ta hand om två barn (en av dem frågar warum efter allt man säger) är ingen höjdare till kombination. Faktum är att de också varit hängigare de senaste dagarna.. Har så gott som alltid en av dem halvsovandes i famnen på väg hem. Finns ju verkligen inte många bra saker med vintern, men dåliga saker tycks det finnas tusen av..
T.ex.
  • Då barnen skall kläs på på dagis. Det tog oss 45 minuter att klä på oss och hämta vagnen från förrådet = en evighet. Jag hämtar Sebu alltid först, så ni kan ju tänka er hur svettigt han har det då han väntar på att hans kära syster skall få på sig sina ytterkläder. Allt detta resulterar i ett enda gnäll; jag gnäller på Ella eftersom hon sölar och Sebu gnäller på mig eftersom han har varmt. OCH JÄVLA VANTAR! Det är lätt det värsta som man måste klä på dem, för det är aldrig bra. Sen så måste man hålla reda på vantarna hela tiden, för hur lätt är det inte att en av sex stycken vantar kommer bort då man byter mellan tåg och tåg och buss. Vinterkläder är ett helvete. Det är inte heller så lätt att kä på sig själv, antingen har man kallt då man går till tåget eller svettigt då man sitter på tåget. Aldrig bra.
  • Jag gick ut i sommarskor förra helgen, vilket inte är att rekommendera. Ni kan ju prova gissa hur enormt jag hatade mig själv då jag spiknykter klockan 6 på morgonen traskade genom Hofheim. Inte en gång till. Så nu ihelg skall jag festa i mina vita tygskor (ifall jag är frisk nog) eftersom jag hellre köper julklappar åt nära och kära än köper ett par skor.
  • Det är alltid mörkt, kolsvart dessutom!
  • Det är halt. Jag har inte halkat ännu, men är tvungen att gå och spänna mig som ett missfoster för att inte göra det. Dessutom ät det bara en tidsfråga tills jag ligger med benen i luften och ett fett blåmärke på högra skinkan.
  • Bussarna och tågen är alltid försenade! En annan sak som stör mig enormt är människorna på tåget. Här kommer jag med två barn och en barnvagn, och hamnar att stå hela jävla vägen till Hofheim(20 minuter) eftersom "herr Fet och Ful" och "tant Jävligt Rund Om Baken" skall få sitta ner. Det är altså sant, ingen ger plats åt oss fast det heter att barn och gamlingar alltid skall få sitta. Så idag satt Sebu i barnvagnen och Ella i min famn medan jag själv var tvungen att stå hela biten. Till råga på allt satt Ella och åt snorkråkor 2 cm från mitt ansikte. Det är så konstigt att ingen känner på sig att de kunde ge sin plats åt ens en av barnen så inte deras stackars aupair behöver förstöra ryggen med att bära dem.
Okey, jag skall sluta gnälla för idag. Men skönt att få gnällt av sig lite nu iaf, annars tar jag ut allt på Ella och Sebu imorgon igen.

Har ett par bilder jag skall lägga upp också. Tog bild på snömängden dag 1, vilket ändå var helt acceptabelt. Dagen därpå var snömängden däremot inte okej.. (Kanske inte världens tydligaste bilder, men iaf)

dag 1

dag 2

Sen så har jag också fått prova på hur hjälplös man kan känna sig då man umgås med barn! Du tittar bort i högst en minut och Sebu ser ut såhär:

Han hade läppomada över hela ansiktet, händerna och högra ögat. Så det rann tårar ur det resten av kvällen fast hur jag än försökte få bort allt.

Så en kort sammanfattning av mina senaste dagar! Skall försöka orka skriva nu tills jag kommer hem :) på helgerna lovar jag ingen uppdatering, men kan ju dyka upp ngn trots det. Ha det så bra!
xoxo

maanantai 29. marraskuuta 2010

fail

jag tänkte faktiskt skriva idag.. men fastnade på msn, igen..
nytt försök imrn!

maanantai 22. marraskuuta 2010

helt underbar helg

den skulle inte kunnat bli bättre! Att jag vaknade först halv två idag beskriver ju helgen ganska fint (;
Fyra dagar till nästa utgång nu. Skall göra lite nytta nästa helg också, skall nämligen jobba GRATIS på julbasaren bara för att jag är snäll. Lite delade känslor dethär med att de blir helg. Helgerna är så otroligt roliga, men samtidigt så är man alltid en helg närmare jul och därmed Hannas flytt hem till Sverige..

På grund av min sena återuppståndelse har jag inte hunnit med så mycket idag. Återkommer då jag inte sovit bort hela dagen (;

torstai 18. marraskuuta 2010

Sebus äventyr utan blöja

Som jag nämnde i ett tidigare inlägg, så har ju altså familjens lillkille börjat lämna bort blöjan. Vissa dagar går det bra och andra dagar inte så bra, vissa dagar kan det också gå otroligt dåligt. Som idag till exempel. Vi skulle just gå in då Sebu informerade mig om att han kissar. So what, blöjbyte är ändå inte så farligt tänkte jag bara och bad honom komma in. Stackarn bara stod ute på trappan och började slutligen gråta, jag förstod absolut ingenting tills jag såg hans ljusbruna byxor bli mörkbruna. Jag frågade honom om han inte hade någon blöja på sig (han brukar ha det då han åker hem eftersom det inte finns toalett på varken tåget eller bussen). Jag fick ett "NEEEEEEEEEEEEEEIN" till svar, vilket inte direkt kom som en överraskning (tror bestämt jag ställde dagens dummaste fråga).
Jag fick honom till slut att komma in och vi började se hur stor förödelsen var. Han hade kiss på:
  • byxor
  • strumpbyxor
  • kalsonger
  • skor
  • vantar
  • jackan
Han grät för fullt hela tiden och jag gjorde mitt bästa med att trösta honom. Lyckades också rätt så bra, för efter en stund skrattade vi alla tre åt det hela. Jag bar upp Sebu i badkaret på övre våningen, sen duschade jag och Ella honom, la på en blöja och klädde på honom pyjamas. Sen gick vi alla tre ner till källaren med de pissdränkta kläderna så Angi kan tvätta dom ikväll. Sen fortsatte vi leka i deras nya sängar. Båda två har högsängar, Sebu har en riddarborg under sin säng och Ella har en prinsesskoja. Borde ta bild på deras sängar, de är bara så fina! Resten av kvällen har Ella och Sebu i tur och ordning kommit med sjuka dockor till mig, så jag har agerat läkare, sjuksköterska och apotekare idag. Mina små kompisar e toppen :)

Vi pratade om julen idag då vi väntade på bussen i Hofheim. Slängde då samtidigt ur mig att jag skulle fira jul i Finland hos min egen familj, men att jag nog kommer tillbaka sen efter jul. Båda två såg helt förskräckta ut! Sebu frågade ifall dom då måste vara ensamma. Så jag fick påminna honom om att han faktiskt har en mamma och pappa också. Då började han storgråta, ville upp i famnen och sa att han inte har någon kompis om jag åker hem. Nästan så jag fällde en tår själv då jag började trösta honom. Förklarade åt honom att han visst har fler kompisar och att jag inte är borta länge. Han kommer ju slutligen knappt märka att jag är borta då han får leka med alla sina nya leksaker efter jul misstänker jag. Men, kommer inte kännas svårt att lämna Finland efter en månad då man vet man är saknad här :)

Imorgon påbörjas helg 1/4. Har altså bara fyra helger kvar här innan jag drar hemåt. Imorgon kväll ska jag till Idas med Hanna och sen troligtvis till Living. Martina kommer till Frankfurt ihelg också, men hamnar att barnvakta imorgon kväll.. På lördagen blir det dock utgång med henne + att hon kommer att bo i mitt rum! Ser så framemot denna helg.

Men nu väntar läxor,
schlaf schön!

maanantai 15. marraskuuta 2010

självklart jag lyder mamma

Mamma klagade på att jag inte skrivit på några dagar nu igen, vilket hon har helt rätt i..
Entschuldigung liebe Mami ;)
Har det fortfarande bra, extra bra idag då jag fått lön + ett litet bidrag av mamma.
Mina dagar består i stort sett av jobb, träning och Svensson Svensson (har ju inte kunnat shoppa de två senaste veckorna eftersom jag varit pank). Har som sagt kommit igång med träningen igen nu, springer 12 km på Mikkes maskin 4-5 dagar i veckan. Finns ju inget bättre, speciellt då man börjar dagen med ett sånt pass!

Helgen har varit nykter. Luspanka jag och min luspanka vän Hanna var på middag och bio i lördagst + en McDonalds-date på söndagen. Hade 60 ynka cent på kontot på söndag kväll. Skön helg trots tom pengbörs!

Denna dag har varit ganska ledig. Hade gjort mig i ordning för att åka efter barnen och fixa ett par andra ärenden då Mikke ringer och säger att han tar hem barnen idag. Så det blev lite ändrade planer. Traskade runt i Hofheim och började planera julklappar. Kom samtidigt på varför jag hatar jul, jävla julklappar altså! Det enda som är bra med jul är sällskapet och morotslådan.

Fick mig dagens skratt då Ella och Sebu kom hem.
S: ICH BIN DIE MAMA!!
Ella dumförklarade sin lillebror, för det är ju bara flickor som kan vara mammor! Sen frågade hon sådär löjligt överlägset och vuxet
E: Sebu, bist du ein Mädchen oder ein Junge ?
Och då svarar Sebu helt allvarligt
S: ein Mädchen
hahahahhahaha. Ella blev total ägd!

Skall kolla ett par avsnitt Svensson Svensson före jag går och lägger mig. Är så inne i serien så jag tom. börjat tala om Gustav och Lena som om de vore mina kompisar. Men vad är nu inte bättre än det (;
Gute Nacht!

PS. Mamma, kan du hälsa Jan att den enda maskinen för 100 ege heter "Tchibe Cafissimo", dom som fanns framme var röda och silverfärgade. Försökte ringa honom men han svarade inte.. DS.

keskiviikko 10. marraskuuta 2010

dödstrött dag 4

Såja! Kanske aningen piggare än igår, men ändå dödstrött. Måste ju vara de mörka kvällarna som gör det, för aldrig att jag varit såhär trött förut här. Eller så behöver jag semester! Knäppt att tänka att nästa måndag är det bara en månad kvar tills jag åker till Finland över jul. Saknar familjen, släktingarna, vännerna och min kära Lilleman något enormt. På tal om Lilleman, så skall jag nästa vecka (efter att jag fått min efterlängtade lön) söka efter djuraffären som jag såg på väg till soldatens. Hette något i stil med "Paradis för hundar och katter". Tror ju mig hitta en perfekt julklapp åt min bortskämda lilla vän där :)

Imorgon firar barne St. Martins dag på dagis. Skall rycka med mig kameran så ni får se vad det går ut på, har inte en blekaste aning själv heller. Orkar föresten inte skriva om helgen, sjukt kul hade jag i alla fall! Nästa helg skall jag ut båda dagarna, skall prova andra krogar i Frankfurt då.. Har ju varit lite enformiga med uteställen.

tiistai 9. marraskuuta 2010

:|

Ledsen för den dåliga uppdateringen. Otroligt trött är jag ikväll igen, har sovit så dåligt de senaste nätterna.. Så inlägget blir väldigt kort, har tusen saker som borde göras ännu ikväll. Men trots allt så ÄLSKAR JAG VERKLIGEN MITT JOBB! Kommer så sakna Tyskland då jag kommer hem.

Men mer imorgon. Skall försöka berätta om helgen då också :)
Gute Nacht!

perjantai 5. marraskuuta 2010

jetzt ?

Sebu provar mina nerver på bussen (dehär händer varenda eviga gång vi åker buss):

S: Kann ich jetzt drücken ? (inte så säker på stavningen och så, men det låter som ngt i stil med dedär då han frågar om han får trycka på stopp-knappen)
M: ei Sebu, vasta sitten kun ollaan lähempänä kotia
.. 2 sekunder senare
S:jetzt ?
M:ei vielä
..ytterligare 2 sekunder senare
S: jetzt ?
M:ei
..ytterligare 2 sekunder senare
ja ni förstår mönstret antar jag! så efter ca 30 gången (jag överdriver inte) då han frågade svarade jag:

nyt pää kiinni Sebu! Älä enää kysy jetzt,mun hermot ei kestä. Mä sanon sulle sitten kun saat painasta
.. 2 sekunder senare
S: jetzt ?

hahahahahahhahah. kunde ju inget annat än asgarva

sådär annars har denna dag varit förjävligt jobbig. Ella har gnällt precis hela dagen och framkallat svår huvudvärk i mitt hjärnkontor. Så jag kmr troligtvis somna vilken sekund som helst

torstai 4. marraskuuta 2010

19 är helt okej trots allt

Jag har så fasat för denna dag! Men den visade sig bli helt otroligt bra iaf :)
Började dagen med att kolla om jag fått rynkor förstås. Nein, inte en enda! Fortsatte till köket för att äta frukost. Där möttes jag av ett happybirthday-tåg mitt på bordet som Angi och barnen fixat. Brödfatet och smörkniven var också framlagda, toppen start på dagen med andra ord.

Resten av förmiddagen sprang jag en timme på min favoritmaskin, duschade, strök kläder (så nu är hela högen av kläder som i söndagst spolade en stor ångestvåg över mig veck) och tackade för alla gratulationer som kommit in under dagen. For efter barnen runt halv 4. Möttes av två enorma bamsekramar direkt jag kom in genom dagisporten. Dagistanterna kom också fram och grattade och kramade mig, det visade sig att min födelsedag varit ett stort samtalsämne på Dantestrasse 5 idag..

Båda två skulle med in efter ryggsäckarna. På Ellas våning väntade en stor överraskning. Min lilla kompis hade nämligen pysslat en rosa prinsesskrona som det står "Maria" och "19" på <3 hon är bara för söt! (Dagistanten berättade senare att de varit tvugna att ringa Angi och fråga hur gammal jag blev idag eftersom Ella bara visste vad jag fyllde på finska. haha). På hemvägen sjöng vi "happybirthday" och gick hem från järnvägsstationen i mörkret, men det var så otroligt bra väder så varför inte.

Då Angi kom hem senare på kvällen hade hon tårta med sig + en present, ett presentkort till Douglas. Vet inte för hur mycket för det stod inte på kortet, men det lär ju visa sig. Mikke kom hem idag också, hade med sig Reissumies och Oltermanni från Finland. Så ni kan ju gissa vad jag skall äta till frukost imorgon (;

Min 19-årsdag blev en stor dag hemma hos familjen Lagerblom också. Familjens lilleman har nämligen HELT SJÄLV gjort nummer två på toaletten för första gången i hela sitt liv idag! Så imorgon skall han och shoppa kalsonger med Angi, för det är så svårt för honom att klä av sig bodyn varenda gång han ska på toa.

Min födelsedag skulle med andra ord inte kunnat bli mycket bättre (:

kronan och presentkortet

den rynkfria 19-åringen

4.11

Såhär såg köksbordet ut imorse då jag vaknade (:

keskiviikko 3. marraskuuta 2010

einmal schlafen

tisdagen den 3:e november 2009


en dag kvar

som sagt, har bara en dag kvar som 17-åring.
började dagen med att först försova mig, en halv timme efter det missade jag skolbussen.. hade så otroligt svårt att för det första somna igår kväll och sen att kunna sova. vaknade 2.35, låg vaken till halv 4, steg upp och bestämde mig för att äta frukost och påbörja min dag. men då jag fått i mig mat började jag känna mig trött, la mig en stund och vaknade av ett sms. En halv timme före bussen skulle åka.altså med andra ord, ingen sådär gårrbra start på dagen. Men det hinner ju bli bättre.
sitter och goosar med lilleman nu som bäst, borde ta och aktivera mig med CVn som skall vara färdig och inlämnad om en timme. sen 10.30 skall jag försöka hinna med bussen till jeppis.. har sista körlektionen idag! soo, wish me luck
bye
Haha, mitt blogginlägg för precis ett år sen. Kan ju berätta att jag försov mig till skolan i år igen!
Dagen har annars varit ganska vanlig, inget speciellt. Skall lägga upp bilderna på Ellas och Sebus "kojja". Moster och co. skall nämligen bygga en ny åt lilla Malin (: hade först tänkt maila dem, men kan ju va någon annan som vill ha idéer till en kojja också så varför inte lägga upp dem här!








beautiful blogger award

Hade visst fått Beautiful blogger award av Minna (: för ett bra tag sen.. Gulligt av dej! Hemskt mycket förlåt för att jag såg det först nu, förstår inte hur jag missat din kommentar.
Så nu skall jag då berätta 7 saker om mig själv och sen skicka Beautiful blogger award vidare åt 7 personer!

1. Jag är för tillfället altså aupair i Tyskland. Det är ett stort mysterium hur jag slutigen hamnade här eftersom jag:
  • ville spara ihop mycket pengar under mitt mellanår (vilket tyvärr inte är möjligt med en aupairlön) 
  • inte var det minsta intresserad av Tyskland och hatade det tyska språket före jag åkte hit (detta har förstås ändrats under mina två månader här, älskar både landet och språket nu)
  • talade dålig engelska och ingen tyska alls (nu talar jag engelska så gott som flytande och både förstår och talar en del tyska)
  • är en människa som vill ha eget lugn och ro. Trodde aldrig jag skulle kunna trivas i en annan familj än min egen och känna mig bekväm med att bo hos dem (men se så fel jag hade..)
2. Jag har haft hårförlägning i ca 3 års tid
3. Jag älskar att lacka mina naglar i barnsliga färger
4. Jag har en liten hund som jag behandlar som mitt barn. Folk brukar påminna mig om att han är en hund då jag glömmer bort det.
5. Jag är livrädd för att bli kär och då jag blir det hatar jag mig själv över allt annat
6. Jag förknippar låtar med personer och händelser. Hör jag en låt som påminner om något roligt kan jag inte låta bli att småskratta även fast jag sitter på t.ex. tåget. (Hände senast igår då jag var på väg efter barnen.. Mannen som satt mittemot mig tittade otroligt snett på mig, haha)
7.Varje gång jag hör Dynamite med Taio Cruz får jag lusta att ställa mig upp och rådansa var jag än befinner mig. Dynamite-Taio Cruz

Jag skickar vidare Beautiful blogger award till:
Matilda-min absolut bästa vän! Att läsa hennes blogg piggar alltid upp mig
Emmi- och hennes ofta rådande bloggtorka, haha.
Sabina- för att hon skriver en av de få bloggar jag orkar läsa så gott som dagligen. Duktig att uppdatera är hon också
Sabrina- för att hon skriver så underhållande inlägg
Janina- hennes blogg är bara så intressant! Duktig att skriva är hon också
Angelica- en annan tjej som tagit sig från norden till Tyskland. Trevlig blogg på alla sätt och vis!
Leona- samma beskrivning som för Angelica (;

tiistai 2. marraskuuta 2010

zweimal schlafen

maanantai 1. marraskuuta 2010

helt tomt

Känner mig ganska tom och utan energi nujust. Orkar inte skratta eller prata överhuvudtaget, förstår inte vad som tagit åt mig.. Tror bestämt jag skulle behöva träffa Matilda! 
Fyller 19 år på torsdag och har absolut inga planer för födelsedagen eller helgen..
Haha, mitt liv låter förjävligt!

Vill ändå tacka för alla fina födelsedagskort jag fått :) Ella och Sebu har varit till stor (läs: mycket liten,obefintlig) hjälp med kuvertöppnandet och kortläsandet, de små glinen rev och hade sig så det var tur korten inte gick sönder. Sen hade vi en livlig diskussion vid matbordet om jag är en flicka eller kvinna. Jag röstade förstås på flicka och efter en stund gav Ella med sig också. Lite lättare att fylla 19 på torsdag nu.

Dagen har för min del varit ledig! Så jag har sprungit min timme på Mikkes maskin i källaren, duschat, lunchat med familjen, shoppat och bara varit.. Talade en stund med mommo nu ikväll också, otroligt roligt att höra hennes röst. Har saknat Finland löjligt mycket dehär senaste dagarna..
Så måste jag ju säga att jag bara varit hemma, NYKTER, hela helgen för den som undrar. Skönt det emellanåt också, har varit ut så gott som varenda helg sen jag kommit hit så det börjar ta på. Men känns samtidigt som om jag missat en stor del av veckan. 

Så med dessa dystra ord säger jag nu godnatt!

keskiviikko 27. lokakuuta 2010

my aupair family is back

så nu skall jag sluta deppa och börja skriva igen! Har saknat dem så otroligt mycket märkte jag idag. Kom hem från Willis runt åtta, med andra ord just före läggdags för barnen. Ella började visa sina nya kläder och Sebu stod framför mig och bara såg på mig med världens bredaste flin. Dom är bara för härliga!
Sen gick vi upp på vinden för att gå och lägga oss. Det tog länge idag för de var så upp i varv båda två, men det gjorde det hela sju gånger roligare än vanligtvis.haha. Sen skulle båda sitta mig i famnen så länge vi jagade tandtroll och sen skulle det läsas gonattsaga, tre t.o.m. Mitt i sagoläsandet stiger den lilla killen upp i sängen, slänger sig ner i min famn och kollar mig rakt i ögonen och säger "du bist meine Maria". Tror de bland de gulligaste jag någonsin varit med om!
Efter sagoläsandet vägrade den lilla killen sova i egen säng, för han skulle tydligen sova i min. Ella tyckte också det lät som en briljant idée. Så båda två traskade ner till mitt rum och tog plats i min säng.. Efter en stunds övertalande följde de med upp tillbaka. Men Sebu krävde att jag skulle sitta bredvid hans säng tills han somnat, vilket jag självklart gjorde :)
Roligt att äntligen tala med Angi igen också, trodde inte jag skulle sakna dem så mycket som jag gjort!

Har ju som sagt inte orkat/haft tid att skriva på ett tag, så ni kan säkert själva räkna ut hur jag haft det då (;
Umgicks med Sebu hela förra fredagen tills de skulle iväg till Österrike, han hade nämligen feber på torsdagskvällen så Angi tyckte det var bäst att han stannade hemma. Aldrig man skulle märkt att han haft feber kvällen innan, så vild var han! Jag länkar mitt fotoalbum från facebook så jag och bloggen inte behöver bli osams mer ikväll, där finns ett par nya bilder och många gamla.
facebook fotoalbum:Tyskland  
Tretiden vinkade jag hejdå till dem vid tågstationen. Sen via Hofheim igen, packade det nödvändigaste och begav mig sen till Frankfurt och till Hannas. Spenderade fredagskvällen hemma hos henne och på Living med många sliskiga turkar och spanjorer. Ni kan ju tänka er vilka skratt vi skrattar dagen efter en utekväll då vi diskuterar deras desperata försök! Kom hem 7 på morgonen, sov till 12 och sen till McDonalds.
Lördagskvällen var vi också ute, men endast till två. Tror fredagskvällen lämnat sina spår!
Söndagen väntade jag samtal från min kära soldat hela dagen utan resultat. Kvällen tillbringade jag med Hanna! Minns inte när jag senast skrattat så mycket, magmusklerna värkte som bara den efter vår dejt (: Efter vår dejt snackade jag med far på facebook. haha. Känns lite ovanligt, men han verkar ha kommit in i det hela väldigt bra.
Vaknade på måndagsmorgon av en förjävlig huvudvärk + sjuka muskler. FEBER! 38 grader dessutom. Min soldat ringde och hade dåligt samvete för att ha sovit föregående dag och samtidigt rådissat mig. Så han insisterade på att komma och ta hand om mig hela dagen (jag skyllde min feber på honom förstås, vilket han inte hade något emot). Så måndagen sov jag ihopkurad bredvid Willi (som han föresten heter. haha. Tror inte jag kallat honom annat än för soldaten hittils) medan han kollade tv och passade upp mig med att koka tevatten. Senare på kvällen kom 1/4 av familjen hem, Mikke kom altså hem från Finland. De träffades för första gången! Resten av kvällen kollade vi film. Genast då Willi åkt steg min feber.. På mindre än en halvtimme steg den från 37.7 till 38.5. Helt otroligt! Kastade i mig burana och somnade bums.
Tisdagen var jag fortfarande sjukling, denna gång ensam. Hade fortfarande feber men kände mig bättre. orkade t.o.m.göra lite hemsysslor. Lite jag blev glad då Mikke ringer senare på kvällen och frågar om jag vill ha pizza! Hungrig, hes och utsvulten som jag var fick jag just och just krystat fram ett "absolut".
Denna dag började med skola och sen Frankfurt, Bonames Mitte (där Willi bor). Har varit med honom hela dagen idag också. Fick ett varmt välkomnande av hans urgulliga hund. Först skällde han som vanligt, men då Willis mamma förklarade åt honom att han visst känner mig kom han fram och nosade på mig och gav mig en enorm puss på munnen. Mamman bara skrattade, haha. Åttatiden var jag tillbaka i Hofheim och resten av kvällen vet ni ju redan..

Det går altså ingen nöd på mig fast jag inte skrivit på en stund.
Ha de gött häääääj (;

maanantai 18. lokakuuta 2010

måndag igen

Nu är det altså officiellt, jag och min kära soldat är nu tillsammans!
Har t.o.m. blivit presenterad för hans föräldrar och kompisar ihelg, hans hund och jag blev störtkära i varandra. Hans enorma feta kisse gillade mig inte lika mycket, eftersom vi härefter vill kramas med samma kille. Men jag skall snacka med kisse bara han kommit över denhär värsta chocken och jag lärt mig lite mer tyska. Hunden talar jag svenska med, vi förstår varandra ändå (;

Sebu har idag kläckt ur sej många roliga kommentarer. Det började redan vid dagis.. Skulle just klä på honom skorna då jag kände den bekanta stanken. Jag hoppades av hela mitt hjärta att det var någon av de andra barnen som luktade, så jag frågade rakt ut av killen om de han som luktar så hemskt. " Jaa, ich habe Kakka" fick jag till svar + ett stort leende. Tror en av dagistanterna såg hur förskräckt jag blev eftersom hon erbjöd sig byta på honom bara jag höll i bebisen hon tröstade. Snackade finska med bebisen som kollade på mig med stora ögon, gick runt och kollade lite tills jag hörde min lilla kompis på toa. Han skrek att han ville jag skulle byta på honom.. förstås! Dagistanten såg min reaktion även denna gång, skrattade stort och beklagade sig. Naja, börjar ju nästan vänja mig. Snart kan jag kalla mig smidig blöjbytare! Sen då vi var färdiga fick jag höra av honom att jag ser ut som Lilla My, haha. Jag hade ju iofs håret uppsatt, men iaf. Varifrån får han allt ?
Sen skulle han bara sitta i famnen.. Tror bestämt han saknat mig eftersom han inte såg mig på hela söndagen!

Då vi kom hem åkte vi genast till tivolit i stan med Angi och Mikke. Var där tills vi skulle hem och sova.. Fick därmed känna höstkylan här också.. Skrattade åt att vi bara för en dryg vecka sen suttit i kortärma och ätit på terassen. Det är altså slut på sommaren här nu! 

Skall länka min och Hannas hemläxa till nästa helg. Tror jag hört låten minst en miljon gånger idag.

Nein Mann

Bye!

sunnuntai 17. lokakuuta 2010

GENAU

De inte mycket som skulle kunna göra mitt liv bättre nu just. Skulle jag vara kisse skulle jag kurra!
Början av fredagskvällen tillbringade jag med familjen Lagerblom på tivoli. De har spärrat av halva staden för att lägga upp en massa korvstånd och karuseller. Så de klart vi skulle checka in det! Sen gick kidsen och la sig och jag stack iväg till Hannas. Tog en kort men effektiv förfest och träffade sen ett par tyska poolare. Med dem fick vi prova vårt tyska ordförråd, haha. Kanske inte så mycket att skryta med, men vi blir ju bättre hela tiden! Tog oss till Travolta (vi dissade faktist Living för att prova annan krog, tro det eller ej) efter att par timmar och dansade sen resten av natten. Klockan 5.55 steg jag in genom dörren här.


Lördagen så kunde vi ju inte sitta hemma heller. Så det blev utgång då igen! Denna gång vårt kära Living. Sen övernattade jag i Frankfurt hos en kompis, enklare så man slipper tågresan till Hofheim med morgontåget med mössen. Söndagen har (surprise,surprise) spenderats i Frankfurt, och helgen avslutades med en trevlig aupair träff. Haha, jag och Hanna kom fram till att vi varit ilag så gott som hela helgen. Nästa helg ser lika lovande ut!

Nu återstår det bara att städa undan alla saker ur sängen så jag kan börja återhämta mig efter helgen.
Bis Morgen und gute Nacht!

torstai 14. lokakuuta 2010

vart försvinner veckorna ?

Varje torsdag är jag lika förvånad över att det redan är fredag följande dag. Veckorna går så snabbt! Har idag städat mellanvåningen + en massa extra jobb. En massa extra jobb som jag tycker jag kan göra.. Som t.ex. har jag redan gjort veckans ironing, men då jag en gång tvättat kläder som nu är rena men skrynkliga tycker jag att jag lika bra kan stryka dem då också.

Jag var redan på väg efter barnen då Mikke ringer och säger att han åker efter dem idag. De hade sett då han åkte iväg till jobbet med Porschen imorse, så då dög inte deras aupair längre utan de skulle hem med vrålåket istället. Så jag traskade hem igen och tog some quality time för mig själv; styrketräning och tänjning. Slipper ner i spagat utan större smärtor fortfarande fast jag inte töjt en enda gång sen jag landade i Tyskland. Senare kom barnen hem med Mikke. Ella var kissnödig så hon kom först. Byggde kojor och torn, lekte kurragömma och små bebisar. Gick med Sebu i famnen i närmare en halvtimme eftersom han var en liten bejbis som inte kunde gå. Men jag fick borstat tänderna på det lilla monstret samtidigt (;
Nu har jag sjuka magmuskler efter allt skrattande!

Blir utgång med Hanna imorgon trots allt. Såg ut som om jag skulle vara barnvakt här ett tag, men det blev framflyttat. Sen talade jag också med Angi om Österrike resan idag.. Bestämde mig för att inte åka med. Skulle kännas så jobbigt att vara med en massa okänt folk som talar ett helt annat språk i 5-6 dagar. Dessutom skall de på hennes systers någon fest då hon blivit färdig med någon utbildning. Skulle ju bara vara i vägen där.. Hellre stannar jag hemma, lär ändå ha fullt upp den helgen ;)

meeeen, mer imorgon. Ciao!

tiistai 12. lokakuuta 2010

gullungar

Tack mamma för ditt sms imorse, annars skulle jag troligtvis sova ännu..
Jag blev altså väckt av ett sms idag. Hade stora planer för dagen; morgonlänk, foodshopping, ironing och klädtvätt. Dagen blev dock mycket enklare och slappare än så. Orkade inte stiga upp ur sängen den första timmen efter att jag vaknat, trots min otroliga kissnödighet. Jag började istället kolla filmen jag inte orkat se färdigt kvällen före. Sen påbörjade jag min dag som zombie. Trots min svaga effektivitet så fick jag tvättat en maskin med kläder och alla kläder oskrynkliga.

Före jag åkte till Frankfurt idag inhandlade jag mitt 9-Uhr-Monatkarte eftersom det förra gått ut. Det slog mig idag att då mitt nuvarande kort går ut kommer jag inte längre vara 18, vilket alltid medför en stor ångestvåg. Sen slog det mig också att då jag köper nästa Monatkarte är det bara en månad tills jag kommer hem. Ångestvågen förstärktes ytterligare, fy fan vad tiden går fort!

Gullungarna var perfekta idag igen. Lite lugnare än va de brukar vara t.o.m. Tror båda var trötta, Sebu hade inte sovit middag och Ella skulle bara sitta i famnen och kramas. Hamnade att vänta på tåget en kvart, så vi fördrev tiden med att sitta och kolla in folk på tågstationen. Problemet med att göra detta med ungar i deras ålder är ju att de pekar. Så då den lilla tjejen ropar KATO och pekar på en man med värsta turbanen runt huvudet, får jag en lång blick av mannen som säger något i stil med att jag borde lära mina ungar folkvett. Jag kunde inte annat än gapflabba. haha. Jag förklarar ju förstås att det inte anses fint att peka på folk, trots att de är värda att bli pekade på. Jag fick ett litet skratt tillbaka av Ella och sen fortsatte vi vår diskussion igen. Väl på tåget skulle Ella sitta i famnen och Sebu satt och lutade sig mot min arm. Otroligt trötta och tröga. Sen så hittade Sebu två tjejer han satt och charmade. Jag försökte lära honom att blinka med ett öga, men det slutade med att hans ögon snurrade som bingolotto-hjul.
Här hemma har vi ritat och klippt. Så roligt att komma på sig själv med att vara minst lika ivrig som barnen med lekandet. Jag påminner mer om en 9-åring än en 19-åring! Sen kom Angi hem, vi åt och sen var det läggdags.

Imorgon står jag framför mitt största uppdrag hittills, jag skall nämligen göra mat åt hela familjen! Skulle detta varit för 3-4 år sen skulle jag klarat det galant. Men nu är det ju inte det, och mina kockkunskaper är inte då heller på samma nivå. Lyckligtvis gav Angi mig ett par goda råd, så jag tror ju jag skall klara av det. Sen skall jag också handla imorgon, inköpslistan är på tyska (y) heh.

Så, Gute Nacht! 

maanantai 11. lokakuuta 2010

pics från helgen



Jan och mamma :)


utsikt från Main Tower

meine Schwester und ich





Main

Tiia och hennes ragg

Gamla delen av Frankfurt


Hauptwache

mina små vänner (:







mor och dotter

Hofheim

<3