perjantai 18. helmikuuta 2011

gapflabb efter gapflabb

Idag har jag faktiskt skrattat så många gånger och mycket, så ifall påståendet att ett skratt förlänger livet är sant är jag odödlig efter idag. Jag sov i stort sett bort hela förmiddagen. Pinsamt, jag vet! Men efter att ha vaknat började jag fixa mat. Angi hade bett mig kvällen före att göra något av köttfärsen som hon tagit ur frysen. Well well, jag och mina utmärkta kockkunskaper påbörjade en köttfärssås för enkelhetens skull. Då stötte jag på dagens första mysterium.. Varför bryns köttet bara i ena halvan av pannan ?? Förstod nada.. Tänkte just ringa Angi och berätta om problemet, då jag märkte att bara halva stekpannan var på plattan. DAMN So that's why köttet inte bryns i hela stekpannan ifall någon annan råkar ut för samma problem någon gång!

Fick skynda mig efter barnen eftersom jag sniglade så mycket hela eftermiddagen.
Hemresan gick bra tills vi stod och väntade på bussen. Då intog lilleman positionen han intar alltid då något är på väg i blöjan..
Jag: Sebu, mitä sä teet ?? (Med aningen darrande röst)
Sebu fick ha klämt fram ordet kakka mellan sina krystningar. Great! Nu väntade 20 minuters bussåkande bredvid en stinkande liten man. Sen hemma väntar blöjbytningen vilket inte är det minsa roligt, speciellt inte då han suttit i sitt mästerverk i 20 minuter och sen ännu gått hem från busshållplatsen.
När jag öppnade blöjan möttes jag av något så hemskt, går omöjligt att beskrivas med ord! Jag var oskojat fem före att spy, kräkreflexerna satte igång och tårar började rinna ner för mina kinder. Ella kom in i rummet och såg jätte orolig ut eftersom jag var fem före döden. Då jag förklarade problemet för henne började hon gapflabba och det gjorde Sebu också. Efter en stund kunde inte jag heller annat än gapflabba åt allt.
Mitt i allt skrattande och putsande av kakkatäckta skinkor ramlade skitblöjan ner från skötbordet med kalaset neråt, utan att tänka efter utbrast jag
VITTU! PASKAVAIPPA TIPPU
Då frågade förstås Ella genast, "was ist vittu und was ist paska ?"
Bad henne att glömma vad jag sagt och de gjorde hon också, som tur var!
Jag använder aldrig såna ord då barnen är i närheten. En gång förut har jag använt mig av svordomar, men då var det en liknande situation också. Sebu stod nämligen i dammen med guldfiskar, med vattnet just ovanför knäna. Då kändes perkele som det mest naturliga ordet!
Så efter vårt skitroliga blöjbyte gick vi ner och lekte lite renare lekar.

Angi jobbar sent idag, så jag och Mikke fick natta ungarna ikväll. Barnen var såååå vilda då vi skulle borsta tänder, t.o.m. så vilda så Mikke bad dem skärpa sig för annars kommer inte deras kära aupair att våga skaffa egna barn, haha.
Sen så var Sebus och Mikkes konversation i badrummet en riktig 10.poängare
Sebu: Du bist kakka du bist kakka du bist kakka du bist kakka
Mikke: Sebu sä oot pissa

Altså jag vrider mig av skratt ännu! Nu tänker säkert de flesta att jag har världens mest kiss och bajsigaste humor. Men tänk er en liten kille borstandes tänder med sin fullvuxna far och att då höra denna eleganta konversation. Hahahaha. Livet är bra roligt!

keskiviikko 16. helmikuuta 2011

-


Rubriken kan ju inte riktigt kallas rubrik, men den blev lika enkel som mitt humör just nu.. Jag är så obeskrivligt trött men kan helt enkelt bara inte sova. Jag skulle så behöva få umgås med min lilleman!
Skulle jag ligga sömnlös i min säng på Karlebyvägen ikväll skulle jag som bäst tala med lilleman om allt mellan himmel och jord. Han skulle ligga under täcket tätt intill mig, fast krypa fram genast jag börjat prata för att pussas. Sen skulle han ge mig blicken som på bilden ovan och krypa ner under täcket tillbaka då han märkt att allt är ok med mig. Sen kan jag fortsätta att prata med honom, för han hör på trots att han sover.. Skicklig kille där.

Förmiddagen var rätt slapp idag, enda vettiga jag gjorde var att mathandla åt Angi.
Sen efter barnen :) Skönt då vi börjat komma så bra överens nu igen efter våra oenigheter här efter jul. Känns roligt att inte behöva gnälla om allt + att de lyder utan att säga emot varenda eviga gång. Så nu hinner vi med mycket mer skrattande då vi skärt ner på gnället!
Angi jobbade sent idag, så jag fick utöver mina vanliga sysslor också agera kock. Trots mina bristande matlagningskunskaper åt båda två upp ALLT, vilket händer otroligt sällan. Kan ju nämna att det hänt högst fem gånger sen jag flyttade in hos dem. Så nu undrar ni ju säkert hur jag kunde lyckas med något sådant.. Haha, jag körde ett säkert kort: Buchstabensuppe + att de fick se Nils Holgersson samtidigt (fast vi kunde inte se hela avsnittet eftersom en gråtande liten kille klämde sig fast vid mitt ben då jag stod och diskade och sa han är rädd för Nils Holgersson) Stackarn! Så då fick han sitta sin aupair i famnen resten av måltiden.

Resten av kvällen pysslade vi, både fint och fult!

maanantai 14. helmikuuta 2011

Vändagen till ära..

  • fixade jag små godispåsar åt barnen tills jag sulle efter dem
  • fick jag bära hem tre påsar med pisskläder, tack Sebu!
  • har vi trängts tre personer i två personers sät
  • har vi inte gnällt på varann det minsta, bara haft skoj (:

sötnosar!




Här är Sebu liten skicklig fotograf!
OBSERVERA min Quasimodo-look. Här är våren i full gång och så också min pollenallergi.. Uppsvällda ögon it is!
Vägen till Ellas och Sebus hjärtan går via magen!
Barn är lika enkla som män (;

14.02

Glad alla hjärtans dag!
Hoppas ni får en fin dag :)

Här är allt frid och fröjd. Mycket jobb såhär i början av veckan, men skönt att ha allt undan sen mot slutet av veckan. Skriver mer senare idag.. Jag skall nämligen och handla ny telefon idag eftersom min stenålderstelefon har svikit mig. Så jag är aningen heartbroken at the moment, men vetja jag kommer över det!

<3

torstai 10. helmikuuta 2011

sebu om sin favoriträtt

(jag översätter direkt för både min egen och er skull)
Sebu sitter och typ tuggar på något under tandborstningen
Jag: Vad har du i munnen ditt lilla monster ? en bit äppel ?
Sebu: Neeeeej (+ ett flin)
Jag: Har du rester av pannkakan du åt där då ?
Sebu: Neeeej, det är något från näsan (+ ett ännu bredare flin)
Jag: MEN SEBU!! ÄTER DU SNOR ??
Sebu: Jaaaaaa
Jag: Men det vet du ju att du inte får göra, det är jätte äckligt. Sådant gör bara grisar..
Sebu: Men snor är min  favoriträtt

Härlig kille jag tar hand om måste jag säga! Jag skrattade så hårt så Angi kom in i badrummet för att checka så allt var okej.


Sådär övrigt har dagen varit toppen! Tillbringade morgonen i skogen, blev över 10 kilometer idag igen. Skulle kunna gå i skogen här bakom hur länge som helst för det är så otroligt rogivande. Sen duschade jag och stack iväg till Frankfurt för att träffa Irene :) Shoppade till typ halv fyra och sen for vi efter barnen till dagis. Irene ville ju förstås stanna vid dagis och leka en stund, så vi gungade lite före vi stack iväg in till stan igen. Vid hauptwache skildes vi åt, Irene gick för att söka efter sin familj och vi fortsatte mot ECB för att möta Angi.

Och imorgon gott folk.. Då skall jag ut, dricka alkohol och allt vad det innebär för första gången på över en månad! Ett sånthär uppehåll har jag inte haft sen jag fyllde 18.. Men jag måste erkänna att jag gillat mitt lilla uppehåll.. Vaknat pigg varenda helg och hunnit med mycket mer än vad jag skulle hunnit med ifall jag skulle kommit hem från Frankfurt då resten av familjen suttit och ätit frukost. Men samtidigt har jag också saknat Frankfurts nattliv, som helt säkert är ett av de bästa i hela Europa.

Nu resten av kvällen blir det plugg... Fast kan hända jag hamnar att skippa skolan imrn då dagiset är stängt och någon borde ta hand om de små monstren. En av föräldrarna är nog troligtvis hemma, men båda måste trots det jobba. Så deras kära aupair kan behövas trots allt!

keskiviikko 9. helmikuuta 2011

jag förstår inte

Förstår inte vart dagarna försvinner. Man tycker ju jag skulle hinna med hur mycket som helst på dagarna, men nej. Jag måste vara trög.. Som ikväll t.ex. så slutade jag åtta, tre timmar har jag haft på mig att göra sånt jag borde göra men inget revolutionerande har hänt. Har hunnit svara på ett par meddelanden, men det är allt.
Tandborstning och sminkborttagning står next på tur nu och sen får jag så lov att gå och lägga mig så jag orkar upp imorgon för att inte hinna med något igen.

Godnatt!

tiistai 8. helmikuuta 2011

updates from Germany

Dagen har varit jätte vårig! (om man nu kan säga så, men tror ju ni fattar vad jag menar)
Var utomhus hela dagen med barnen. Tror vi skall börja vara utomhus oftare, för man blir lätt rik på det. Hittade nämligen 10€ på marken utanför dagis (såg någon mig då jag hittade pengen trodde de säkert att jag hittat en miljon på marken).

Annars har dagen varit som vanligt. Tränat hela morgonen och sen jobbat retsen av dagen. Idag råkade jag vara och STORhandla. Fick 30€ av Angi igår så jag skulle kunna köpa hem mjölk och annat som vi var utan.. Då jag en gång började kolla vad vi hade lite av hemma visade sig vara väldigt mycket. Skrev ner allt och gick in till stan och handlade. Då jag betalat, nöjd som bara vad eftersom Angi skulle bli så glad då jag handlat hem så mycket mat, kom jag på att jag nu måste bära hem allt uppför den ca två kilometer långa vägen hem. För den som inte vet att det endast är uppförsbacke hem från butiken kan jag nu upplysa personen om att så ligger det till. Ville bara sätta mig ner på butiksgolvet och gråta en stund kan jag säga er...
Men slutligen kom jag mig hem! Underligt nog..

Angi och jag har planerat att vi skall boka biljetten hem åt mig ikväll, men får se hur det blir med det.. Vi är nämligen båda två duktiga att skjuta upp sånahär saker. Vi har ju så mycket viktigare saker för oss.. Facebook, tv o.s.v (;

sunnuntai 6. helmikuuta 2011

utan röst och bröst

Eller utan det första iaf. Det andra skrev jag dit bara för att det rimmar.
Som sagt, blev ingen skridskoåkning för min del idag eftersom jag är utan röst + att jag har sjuk hals. Känns som om jag aldrig blir frisk. Vandrar runt med stegringar varje dag och hemsk huvudvärk, snor, hosta etc. Men det bryter aldrig ut ordentligt! Blir så frustrerad.
Så nu har jag suttit inne hela dagen, hällt i mig litervis med te och frukt. För ikväll skall jag på aupairträff vare sig min hals vill det eller inte!

Snackade igår med familjen om hur länge jag skall stanna hos dem... Så i slutet av maj blir min flytt hem som vi planerat från första början, skall börja söka flyg hem åt mig så småningom. Spännande! Har redan börjat se framemot en sommar i Oravais (fast jag troligtvis kommer att ha tröttnat på det efter 1-2 veckor). Något annat som kom på tal igår är att familjen borde hitta en ny aupair till nästa år, och bad därför mig om hjälp med att söka efter den lycklige.
Så finns det någon som känner på sig att de skulle vilja slippa Finland ett tag rekommenderar jag starkt Tyskland (och "min" familj!) (;
Så är det någon som funderar på ett år som aupair och har frågor är det bara att höra av sig!

Blir bestämt ett samtal åt min kära mor nu.
Bye

keskiviikko 2. helmikuuta 2011

Mittwoch

Onsdag gott folk och här sker inget!
Som pricken över i i min gråa enformiga tjatfyllda vardag så har det kommit snö här.. Precis då jag trodde att det inte kunde bli värre. Barnen är lyckligtvis friska denna vecka så jag får lite fritid såhär på förmiddagen.

Som ni kanske märker så är det en otroligt jobbig period på G här just nu. Hade inte tänkt gå in på orsaker mer än att barnen verkligen suger ut all energi ur mig! Känns som det enda jag hinner med då jag är med dem är att tjata på dem + höra på gnäll och gråt. Gråt för att Sebu t.ex. inte får Ellas tuggummi då han spottat ut sitt eget eller Ellas gnäll för att hon måste ha på sig ytterbyxor ute då det är minusgrader. Då orsakerna till deras gråt och gnäll ligger på denna nivå och bara för att de tror de ska få sin vilja igenom med denna metod får mig att se rött, sorgligt men sant. Skulle dethär hända bara någon gång per dag skulle det ju inte vara så farligt.. Men i detta fall är det 90% gnäll och 10% skratt dagligen.

not nice at all